turned down

Mr Madoff was no hawkish salesman. He often turned down the country club members competing to throw money at him.

麦道夫先生并不是那种沿街叫卖的推销者。他时常拒绝那些争相向他抛钱的乡村俱乐部成员。

When the personnel manager told him that his application for the job was turned down, he knew better than to ask why.

人事经理告诉他，他的求职申请未被接受，他知道最坏应问为什么。

Flashing his wedding ring at her he turned down her advances and took her to the grocery store instead.

他晃了晃结婚戒指，拒绝了她的示好，而是带她去了杂货店。

Buffett applied to Harvard Business School but was turned down in what had to be one of the worst admissions decisions is Harvard history.

巴菲特曾申请哈佛商学院被拒，这后来成为哈佛历史上最糟糕的录取决定之一。

But she turned down the offer because of her long-term plans and a desire to avoid knee-jerk decisions based on what commodity is hot.

因为这与自己的长期计划相悖，而且她不愿因为最热门的商品是什么就不动脑子而作决定。

Officials in Cologne, where the couple lived, turned down their request, saying that this name would not be accepted in their home country.

这对夫妇住在科隆，当地官员拒绝了他们的要求，称这个名字在他们自己的国家（土耳其）将无法被人接受。

Inspired by the message, Alec applied to be a presenter with Gore's The Climate Project, but was turned down due to his age.

在影片提示的启发下，亚历克毛遂自荐担任戈尔的气候计划的陈述人，但由于年龄太小被婉拒了。

A doctor said he turned down a request from a young man who wanted a forked tongue much like that of a snake 2 years ago.

一位医生说，2年前，一名年轻男子曾找上他，要求把舌头变成蛇的分岔形状，被他拒绝；

Jack lost heart when he was turned down in the interview by the company.

在面试中被那家公司拒绝以后，杰克丧失了信心。

Bower often turned down clients when he did not believe that they were prepared for change.

如果鲍尔认为客户还没做好改变的准备，他通常也会选择回绝。

Somehow the valve of his breather had been turned down. He increased the flow a bit, looking at the sky, inhaling .

不知怎的他呼吸器上的阀门关闭了。卡米增加了一点流量，看着天空，大口地吸气。

The NLD lodged an appeal to the Supreme Court to protect the party's legal status, but it was turned down in November.

全民盟提起上诉到联邦最高法院企图保护当事人全民盟的合法地位，但是在十一月为联邦最高法院拒绝。

We felt like the tilt sensitivity was a little too high at first, but it can be turned down in the menu.

我们一开始感觉倾斜的灵敏度略高了些，但在菜单中可以调节。

He said he had just turned down two new planes Airbus offered, opting instead for a slightly used Boeing 747.

他说自己刚刚拒绝了两架崭新的空客，而选择了一架用过的波音747。

Despite the fact that she wants to see him, she turned down his invitation.

尽管想看到他，她还是拒绝了他的邀请。

After a while, Haw made his way back to Cheese Station C and found Hem. He offered Hem bits of New Cheese, but was turned down.

不久，唧唧就回到了奶酪C站，找到了哼哼。他给哼哼一些新的小块奶酪，但被拒绝了。

A senior university student said she had recently turned down a postgraduate recommendation from her university in Wuhan.

武汉一所高校一名大四学生称，她最近刚刚自愿放弃了学校的保研资格。

Wary of widespread fraud, Mr. Kwong said he had turned down numerous offers from immigration lawyers to be a witness in asylum cases.

邝治中对猖獗的欺诈行为感到担忧，他称自己拒绝了移民律师让他为避难案件作证的大量请求。

Surprised, the driver glanced at his rider in the rearview mirror, turned down the street she wanted and got her to the train on time.

司机很惊讶，他从后视镜里看了一眼这位乘客，然后转向她推荐的那条路，把她及时带到了火车站。

He turned down my help; he said he would make it all by himself.

他拒绝了我的帮助，他说他要自己完成。